Son Gallard Vell ist ein historisches Anwesen am Coll d\u2019en Rabassa, das 1582 gegr\u00fcndet und 1609 an die Dominikanerm\u00f6nche des Klosters Santo Domingo in Palma \u00fcbergeben wurde. \u00dcber zwei Jahrhunderte lang bewirtschafteten die M\u00f6nche ihr Land \u2013 Weinberge, Olivenhaine, Mandelb\u00e4ume \u2013 und hielten Bienenst\u00f6cke als Teil ihres wirtschaftlichen Lebens. Diese Verbindung zwischen dem Orden, dem mallorquinischen Land und den Bienen ist der rote Faden, der vier Jahrhunderte Geschichte mit dem heutigen Produkt verbindet.<\/p>\n
Der Auftrag lautete, eine Identit\u00e4t zu schaffen, die diese Geschichte erz\u00e4hlt, ohne sie zu erkl\u00e4ren. Das Design sollte mehr sagen als Worte.<\/p>\n
Wir haben das gesamte Identit\u00e4tssystem und die Etiketten f\u00fcr jede Honigsorte entwickelt \u2013 \u201eMonofloral de Algarrobo\u201c, \u201ePrimavera Joven\u201c, \u201eVerano Pleno\u201c \u2013, wobei jede Sorte innerhalb desselben visuellen Universums ihre eigene Farbpalette aufweist. Das Herzst\u00fcck des Systems ist die Illustration des Dominikanerm\u00f6nchs, der auf einer Biene reitet: eine Ikone, die vier Jahrhunderte Geschichte in einem einzigen Strich zusammenfasst, mit genau der richtigen Prise Humor, um sich selbst nicht allzu ernst zu nehmen. Die kantige und markante Schriftart verankert die Marke in der Gegenwart, w\u00e4hrend der cremefarbene Hintergrund und die klassische Gestaltung des Etiketts der Tradition Tribut zollen.<\/p>\n
\u00abEs gibt Orte, an denen die Zeit vergeht, ohne dass sie altern. Son Gallard ist einer davon.\u00bb<\/em> Dieser Satz, den die Kunden selbst bereits hatten, fasste alles zusammen. Unsere Aufgabe war es, ein Design zu entwerfen, das diesem Satz gerecht wurde.<\/p>\n \u200d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Identidad y packaging para una miel artesanal mallorquina con m\u00e1s de cuatro siglos de historia, desde el Coll d’en Rabassa hasta cada cucharada.<\/p>","protected":false},"featured_media":17,"menu_order":0,"template":"","servicio":[12,10,13,11,14],"class_list":["post-16","proyecto","type-proyecto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","servicio-diseno-de-etiqueta","servicio-identidad-visual","servicio-ilustracion","servicio-packaging","servicio-sistema-grafico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indigoestudio.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/proyecto\/16","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indigoestudio.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/proyecto"}],"about":[{"href":"https:\/\/indigoestudio.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/proyecto"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/indigoestudio.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/proyecto\/16\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indigoestudio.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indigoestudio.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16"}],"wp:term":[{"taxonomy":"servicio","embeddable":true,"href":"https:\/\/indigoestudio.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/servicio?post=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}